Ultime news

Lesioni in carcere: se il filmato manca, la sua descrizione non basta. Il Tribunale di Trapani assolve un detenuto

Tribunale di Trapani, Sezione penale, in composizione monocratica, sentenza 3 novembre 2026 (dep. 4 novembre 2026), n. 1285 – Giudice dott. Oreste Fabio Marroccoli

Una telecamera riprende un’aggressione nel cortile di un carcere. Il filmato, però, nel fascicolo non entra mai: al suo posto c’è soltanto l’annotazione dell’ispettore che lo ha visionato e ne descrive il contenuto. Può bastare quella descrizione a condannare? Per il Tribunale di Trapani no, almeno quando è l’unico elemento a carico dell’imputato. Con questa motivazione il giudice ha assolto per non aver commesso il fatto (art. 530, comma 2, c.p.p.) un detenuto accusato di aver partecipato al pestaggio di due compagni di reparto.

Corridoio di un carcere con telecamera di sorveglianza e monitor con immagini sfocate e la scritta «immagine non acquisita»

I fatti

La mattina del 1° maggio 2024, nell’area dei “passeggi” della Casa Circondariale di Trapani, un gruppo di detenuti aggredisce prima un compagno e poi, pochi minuti dopo e con maggiore violenza, un secondo detenuto, che viene trasferito d’urgenza in ospedale e dimesso con una prognosi di sette giorni. L’accusa è di lesioni personali aggravate dall’essere state commesse da più persone riunite (artt. 582 e 585 c.p.). Il processo si svolge con il rito abbreviato, quindi sugli atti di indagine.

Gli agenti di polizia penitenziaria presenti indicano nelle loro annotazioni di servizio alcuni degli aggressori. Il nostro assistito non è tra questi: nessun testimone oculare lo menziona. Il suo nome compare solo nell’informativa dell’ispettore che ha guardato le registrazioni delle telecamere, e la sentenza dà atto che la sua presenza, «in un primo momento, non era stata ravvisata e, in effetti, non risulta dalle annotazioni di servizio».

Il nodo: un filmato che nel fascicolo non c’è

Il filmato delle telecamere di sorveglianza non è mai stato acquisito agli atti. Il suo contenuto è riprodotto soltanto a parole nell’annotazione dell’ispettore, che il giudice definisce «una sorta di “rappresentazione mediata” del filmato».

La sentenza affronta il problema con un equilibrio che merita attenzione. Da un lato, la mancata acquisizione del video non rende inutilizzabile l’annotazione, perché non esiste un divieto probatorio in questo senso. Dall’altro, proprio perché manca l’originale, quella descrizione va pesata con estrema prudenza:

«a tale scelta non consegue alcuna inutilizzabilità patologica dell’atto di indagine, in assenza di alcun divieto probatorio in tal senso, ma è anche vero che la mancanza fisica del filmato induce ad utilizzare particolare rigore nella valutazione della annotazione, il cui contenuto, sostanzialmente, sfugge ad alcun controllo giurisdizionale».

Riscontro sì, prova unica no

Da qui la distinzione che decide il processo. Per gli altri imputati, riconosciuti dagli agenti che avevano assistito all’aggressione, l’informativa sulle videoriprese è stata utilizzata come elemento che «corrobora un quadro probatorio già solido». Per il nostro assistito, invece, le videoriprese raccontate dall’ispettore costituiscono «l’unico elemento a carico», e in questo caso il giudice ha ritenuto che non bastassero, per tre ragioni:

  • immagini poco affidabili: lo stesso ispettore le descrive come «poco nitide», e non possono «in alcun modo essere controllate in sede giurisdizionale»;
  • nessuna condotta violenta descritta: dall’annotazione «neppure emerge in concreto di quali condotte violenti tale imputato si sarebbe reso autore», perché a suo riguardo l’informativa si sofferma soltanto sull’abbigliamento;
  • una versione diversa e non smentita: nelle dichiarazioni spontanee l’imputato ha ammesso di essere presente, ma ha spiegato di aver solo tentato di separare la vittima dal gruppo degli aggressori, e ha negato di aver mai indossato gli indumenti descritti nell’informativa.

Gli altri tre coimputati giudicati in questo processo sono stati condannati; per lui è arrivata l’assoluzione per non aver commesso il fatto.

Perché la sentenza conta

Le riprese degli impianti di sicurezza, come quelli degli istituti penitenziari, nascono fuori dal procedimento penale e la giurisprudenza le inquadra come prova documentale (art. 234 c.p.p.; Cass., Sez. Un., 28 marzo 2006, n. 26795, Prisco). Proprio per questo il loro valore dipende dall’originale: se il documento non entra nel processo, ciò che resta è il racconto di chi lo ha visto, un surrogato che il giudice non può verificare.

La pronuncia del Tribunale di Trapani trae da questa premessa una conseguenza coerente con la regola dell’«oltre ogni ragionevole dubbio» (art. 533 c.p.p.): la descrizione di un filmato può confermare ciò che altre prove già dimostrano, ma da sola, se generica e riferita a immagini poco nitide, non può fondare una condanna.

Per la difesa la lezione è anche pratica. Le registrazioni degli impianti di videosorveglianza vengono conservate per tempi brevi: quando sono decisive, è bene chiederne subito la conservazione e l’acquisizione, oppure, se non sono state acquisite, far valere in giudizio proprio la loro assenza.

Il testo integrale della sentenza è pubblicato in forma anonimizzata, nel rispetto della normativa sulla protezione dei dati personali.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Torna in alto